select * from products where base='PRODUITS' and categorie='plateaux-a-instruments' AND inactif = false order by refnum1

1. plateaux à instruments